AACCA Consulting VietnamKế toán · Thuế · Doanh nghiệpTư vấn miễn phí
Kế toánACCA Insights · ACCA Consulting Vietnam

Chuyển đổi BCTC từ VAS sang IFRS: quy trình và bảng điều chỉnh

Quy trình 5 bước chuyển số VAS sang IFRS, kèm 3 bút toán điều chỉnh và bảng đối chiếu vốn chủ sở hữu mẫu.

Chuyển đổi BCTC từ VAS sang IFRS: quy trình và bảng điều chỉnh – ACCA Consulting Vietnam
Nội dung bài viết
  1. Khi nào cần chuyển đổi báo cáo tài chính sang IFRS
  2. Quy trình chuyển đổi 5 bước
  3. Ba điều chỉnh điển hình kèm bút toán
  4. Bảng đối chiếu vốn chủ sở hữu và lợi nhuận
  5. Lưu ý mapping khi gửi số liệu cho công ty mẹ
  6. Câu hỏi thường gặp

Công ty mẹ ở nước ngoài thường yêu cầu số liệu theo IFRS, trong khi sổ sách tại Việt Nam vẫn ghi theo chế độ kế toán doanh nghiệp hiện hành (VAS). Bài này hướng dẫn chuyển đổi báo cáo tài chính sang IFRS theo từng bước: rà soát khác biệt, lập bảng điều chỉnh vốn chủ sở hữu và lợi nhuận, kèm 3 bút toán điều chỉnh điển hình. Đây là cách đội ngũ ACCA Consulting Vietnam vẫn làm khi hỗ trợ doanh nghiệp FDI gửi số liệu về tập đoàn.

1. Khi nào cần chuyển đổi báo cáo tài chính sang IFRS

Phần lớn doanh nghiệp tại Việt Nam vẫn phải giữ sổ và nộp báo cáo tài chính theo chế độ kế toán doanh nghiệp hiện hành. IFRS thường phát sinh vì nhu cầu bên ngoài: công ty mẹ cần hợp nhất, nhà đầu tư hoặc ngân hàng nước ngoài muốn đọc số liệu theo chuẩn quen thuộc, hoặc doanh nghiệp chuẩn bị gọi vốn.

Vì vậy cách làm phổ biến là không mở hai bộ sổ. Sổ VAS vẫn là gốc. Cuối kỳ, kế toán lập bảng tính chuyển đổi (conversion worksheet), cộng các bút toán điều chỉnh IFRS lên số dư VAS để ra bộ số liệu IFRS. Cách này giữ được dấu vết kiểm tra và giảm sai sót khi kỳ sau lặp lại.

2. Quy trình chuyển đổi 5 bước

Quy trình chuyển đổi VAS sang IFRS
  1. 1Gap analysis

    Liệt kê chính sách kế toán hiện tại và so với yêu cầu IFRS, đánh dấu khác biệt có thể trọng yếu.

  2. 2Chốt chính sách

    Thống nhất với công ty mẹ về lựa chọn chính sách, ngưỡng trọng yếu và mẫu biểu.

  3. 3Thu thập dữ liệu

    Lấy hợp đồng thuê, tuổi nợ, danh mục tài sản, hợp đồng doanh thu để tính điều chỉnh.

  4. 4Lập bút toán điều chỉnh

    Ghi trên bảng tính chuyển đổi, không ghi vào sổ VAS, mỗi bút toán có hồ sơ tính toán.

  5. 5Đối chiếu và mapping

    Lập bảng đối chiếu vốn chủ sở hữu, lợi nhuận và map tài khoản sang mẫu báo cáo của tập đoàn.

3. Ba điều chỉnh điển hình kèm bút toán

Giả định một công ty FDI có vốn chủ sở hữu theo VAS cuối năm là 10.000 triệu đồng. Ba khác biệt dưới đây là ví dụ minh hoạ, số liệu làm tròn để dễ theo dõi.

Điều chỉnh 1: Thuê văn phòng ghi nhận lên bảng cân đối

Theo VAS, tiền thuê văn phòng thường ghi thẳng vào chi phí từng kỳ. Theo IFRS 16, bên thuê ghi nhận tài sản quyền sử dụng và nợ thuê. Giả định cuối năm giá trị còn lại của tài sản quyền sử dụng là 1.800 triệu, nợ thuê còn 1.900 triệu. Chênh lệch 100 triệu làm giảm lợi nhuận giữ lại do khấu hao và lãi thuê những năm đầu cao hơn tiền thuê. Chi tiết xem bài kế toán thuê tài sản theo IFRS 16.

Điều chỉnh 2: Dự phòng tổn thất tín dụng dự kiến

VAS thường trích dự phòng khi khoản phải thu đã quá hạn. IFRS 9 yêu cầu ước tính tổn thất dự kiến ngay cả với khoản chưa quá hạn, dựa trên tỷ lệ tổn thất lịch sử theo nhóm tuổi nợ. Giả định phần dự phòng bổ sung là 150 triệu.

Điều chỉnh 3: Chi phí trả trước không đủ điều kiện tài sản

Một số khoản đang treo trên tài khoản 242 như công cụ giá trị nhỏ, chi phí sửa chữa nhỏ, chi phí quảng cáo không đáp ứng định nghĩa tài sản theo IFRS. Giả định số dư cần ghi nhận ngay vào chi phí là 120 triệu.

Bút toán điều chỉnh trên bảng tính chuyển đổi (ví dụ minh hoạ)
Nghiệp vụ (ví dụ minh hoạ)NợCóSố tiền (đ)
Ghi nhận tài sản quyền sử dụngTài sản quyền sử dụng1.800.000.000
Ghi nhận nợ thuêNợ thuê (lease liability)1.900.000.000
Phần chênh lệch vào lợi nhuận giữ lạiLN sau thuế chưa phân phối (421)100.000.000
Dự phòng tổn thất tín dụng bổ sungChi phí quản lý doanh nghiệp (642)Dự phòng phải thu khó đòi (2293)150.000.000
Ghi chi phí ngay các khoản 242 không đủ điều kiệnChi phí quản lý doanh nghiệp (642)Chi phí trả trước (242)120.000.000

Lưu ý: các bút toán chỉ nằm trên bảng tính chuyển đổi. Năm sau phải ghi lại bút toán đầu kỳ (opening adjustment) rồi mới tính phát sinh của năm, nếu không số dư IFRS sẽ bị lệch dần.

Bảng tính chuyển đổi đặt số VAS, cột điều chỉnh và số IFRS cạnh nhau để dễ kiểm tra.
Bảng tính chuyển đổi đặt số VAS, cột điều chỉnh và số IFRS cạnh nhau để dễ kiểm tra.

4. Bảng đối chiếu vốn chủ sở hữu và lợi nhuận

Bảng đối chiếu là phần công ty mẹ và kiểm toán tập đoàn đọc kỹ nhất. Mỗi dòng điều chỉnh cần có mã tham chiếu tới hồ sơ tính toán.

Đối chiếu vốn chủ sở hữu VAS – IFRS cuối năm (ví dụ minh hoạ, triệu đồng)
Khoản mụcSố tiềnTham chiếu
Vốn chủ sở hữu theo VAS10.000BCTC VAS
Điều chỉnh thuê văn phòng (IFRS 16)-100ADJ-01
Dự phòng tổn thất tín dụng (IFRS 9)-150ADJ-02
Chi phí trả trước không đủ điều kiện-120ADJ-03
Vốn chủ sở hữu theo IFRS (chưa tính thuế hoãn lại)9.630Package
Mức giảm vốn chủ sở hữu theo từng điều chỉnh (ví dụ minh hoạ)
Thuê văn phòng100 triệu đ
Dự phòng tín dụng150 triệu đ
Chi phí trả trước120 triệu đ

Ví dụ minh hoạ, đơn vị triệu đồng; chưa tính ảnh hưởng thuế thu nhập hoãn lại.

Xem dạng bảng
Thuê văn phòng100 triệu đ
Dự phòng tín dụng150 triệu đ
Chi phí trả trước120 triệu đ

5. Lưu ý mapping khi gửi số liệu cho công ty mẹ

Checklist mapping trước khi gửi package
  • Mỗi tài khoản VAS chi tiết được map tới đúng một mã tài khoản tập đoàn, không để tài khoản 'chưa map'.
  • Tài khoản lưỡng tính (131, 331, 138, 338) tách số dư Nợ và Có trước khi map.
  • Giao dịch nội bộ tập đoàn được đánh dấu theo từng công ty đối ứng để loại trừ khi hợp nhất.
  • Tỷ giá quy đổi dùng đúng tỷ giá tập đoàn quy định cho bảng cân đối và báo cáo kết quả.
  • Bảng đối chiếu VAS–IFRS khớp với chênh lệch giữa hai bộ số.
Doanh nghiệp FDI cần sổ VAS sạch trước khi chuyển đổi? Đội ngũ ACCA Consulting Vietnam cung cấp dịch vụ kế toán TP.⁠HCM cho doanh nghiệp FDI, giữ sổ theo chế độ kế toán doanh nghiệp hiện hành và hỗ trợ bảng mapping, bảng đối chiếu theo yêu cầu tập đoàn. Xem thêm tiêu chí chọn dịch vụ kế toán hoặc nhận tư vấn.
Quy định thuế thay đổi thường xuyên. Nội dung cập nhật đến 10/2026; hãy liên hệ ACCA để được kiểm tra theo trường hợp cụ thể của doanh nghiệp.

Câu hỏi thường gặp

Chuyển đổi báo cáo tài chính sang IFRS có thay thế BCTC VAS nộp cơ quan nhà nước không?

Không. Báo cáo nộp cơ quan nhà nước vẫn lập theo chế độ kế toán doanh nghiệp hiện hành. Bộ số IFRS là báo cáo bổ sung cho công ty mẹ, nhà đầu tư hoặc ngân hàng.

Điều chỉnh IFRS có ảnh hưởng số thuế TNDN phải nộp không?

Không trực tiếp. Thuế TNDN tính trên số liệu theo quy định thuế Việt Nam. Điều chỉnh IFRS chỉ có thể làm phát sinh thuế hoãn lại trong bộ số IFRS.

ACCA Consulting Vietnam có hỗ trợ lập bảng mapping và đối chiếu VAS–IFRS không?

Có. Chúng tôi giữ sổ VAS, lập bảng mapping tài khoản và bảng đối chiếu theo mẫu tập đoàn cung cấp. Các điều chỉnh phức tạp sẽ được báo phạm vi và chi phí riêng trước khi làm.

Cần số liệu VAS sạch để chuyển đổi sang IFRS?

ACCA Consulting Vietnam (ACCA Consulting VN) cung cấp dịch vụ kế toán cho doanh nghiệp FDI, hỗ trợ mapping và đối chiếu số liệu gửi công ty mẹ.

Nhận tư vấn miễn phíZaloWhatsApp
A
Đội ngũ ACCA Consulting Vietnam

Bài viết do đội ngũ chuyên viên kế toán –⁠ thuế của ACCA Consulting Vietnam (MST 0316119996, TP.⁠HCM) biên soạn từ kinh nghiệm thực tế phục vụ doanh nghiệp Việt Nam và FDI. Nội dung mang tính tham khảo; hãy liên hệ để được tư vấn theo trường hợp cụ thể.

Kế toán